A Balaton Riviéra vendégszerető települései várják a pihenni, nyaralni vágyókat. A történelmi emlékek, az évezredes szőlőkultúra, a vidám fürdőélet, a balatoni vízi világ, a pihenés és szórakozás megannyi lehetőségét nyújtják.

Alsóörs ist einer der gastfreundlichen Orte mit heiterer Stimmung am wundershönen Riviera am Balaton.

Herzlich begrüssen wir Sie in dem an der Nordseite des Balatons liegenden Ferienort Csopak.

Felsőörs wartet die liebe Gäste zu dem wunderschönen Dorf mit herrlicher Aussicht.

Lovas ist eine kleine Gemeinde am Nordufer des Balatons mit 400 Einwohnern. Die Siedlung stammt aus der Arpaden-Zeit, war meistens königlicher Besitz, Feld von Schatzmeistern und anderen Würdenträgern.